أرشيف مارس, 2009

شرح تشغيل الترجمه مع الفيلم على الكمبيوتر

مارس 13, 2009


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اتمنى لكم جميعآ الخير
هناك مشكله تواجه العديد من مستخدمي الكمبيوتر وخاصة الذين يشاهدون الافلام المترجمه وهي انهم لا يستطيعون تشغيل الترجمه
في هذا الموضوع سنتناول شرح كيفية مشاهدة الترجمة
مع الفيلم أثناء تشغيله على جهاز الكومبيوتر بأسهل وأفضل طريقة وهي بإستخدام فلتر VobSub
سأحاول إن شاء الله بهذا الشرح تقديم أسهل الإمكانيات وأكبر المعلومات
الموضوع قد يبدوا معروف وسهل لدى الأغلبيه
ولكن لازال بعض المبتدئين يجهل ذلك ولاننسى أننا كنا مبتدئين وكنا نحتاج الى الشرح

المميزات من إستخدام فلتر VobSub

* عرض ملفات الترجمة بأي نوع كانت مثل Srt, Sub, idx ,..
على ملفات الفيديو بأي نوع كانت مثل AVI, RM, RMVB, WMV ,..
وعلى أي مشغل فيديو مثل RealPlayer, Windows Media Player, Media Player Classic ,..
* عرض ملفات الترجمة على الفيلم مباشرة وتلقائياً من دون إستدعاء اي شيء

المتطلبات قبل الشرح

1) تحميل وتركيب حزمة الكودك الكاملة من هنا K-Lite Mega Codec Pack
نحن نحتاج الى حزمة الكودك لأنها ستساعدنا على تشغيل كافة أنواع
ملفات الفيديو ونحتاجها لأنها تتضمن فلتر الـ VobSub
الذي سيساعدنا بعرض الترجمة على ملفات الفيديو او الأفلام
لذلك قم بتحميل وتركيب الحزمة قبل متابعة الشرح.
واذا كنت تستخدم اي فلتر او كودك اخر يرجى حذفه وعلى ضمانتي ^^”

تابع القراءة

ترجم الكلمات والمواقع للعديد من اللغات مع جوجل

مارس 13, 2009


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اليوم سأقدم لكم موقع او بمعنى اخرى خدمه رائعه من شركة جوجل
التي طالما عودتنا على خدماتها المتميزه والشامله والمجانيه
هذه الخدمه عباره عن خدمة ترجمة كلمات ومواقع بالاضافه لوجود العديد
من القواميس وخدمة الترجمه والبحث وكذلك يمكنك اضافة الخدمه لموقعك او
اضافتها الى شريط الادوات في متصفح الانترنت الخاص بك

اولا هذا هو رابط موقع الخدمه المقدمه من جوجل


عند فتح الموقع ستظهر لك صفحة الترجمه وبها اربع اقسـام رئيسيه


القسم الاول Text And Web

وهو مخصص لترجمة الكلمات والمواقع فقط ويمكن الاختيار من بين اكثر من لغه
سواءآ للكتابه او للترجمه .

وهذه صوره شرحت فيها كيفية التعامل مع هذا القسم

تابع القراءة